Dukhat (Gismo)
07 juillet 2006 : adoption de Dukhat, grâce au site
DUKHAT hat seine neue Familie auf dem Internet gefunden !
Die Leuten warren in Saverne um Katzenbabies zu retten und hatten schon Dukhat gesehen. Auf dem Ort war es super toll, Dukhat war so lieb !! Nicht einmal eine Woche später, den 7. july 2006, ist die Dame mit ihre Mutter wieder gekommen um Dukhat zu adoptieren ! Danke !
Venue sauver des chatons (surpopulation), la dame a fait connaissance "en vrai" de Dukhat, qu'elle avait déjà repéré sur le site, avec Fifie...
Elle est revenue une semaine après pour l'adopter !
Il vivra avec un autre chat.
Le 8 juillet 2006, les premières nouvelles de Dukhat rebaptisé Gismo sont arrivées : Den nächsten Tag haben wir die erste Nachrichten gekriegt, Dukhat heisst jetzt Gismo :
"Hallo Sylvia,
Gismo ist gut bei uns angekommen. Cindy ist noch etwas misstrauisch, aber Gismo ist total anhänglich und verschmust. Heute nacht haben sie auch schon ganz friedlich zusammen geschlafen. Ich bin sehr glücklich. Und ich glaube, Gismo fühlt sich hier sehr wohl.
Sie müssen sich keine Sorgen machen, es wird ihm gut gehen bei mir !
Ich werde Ihnen in ein paar Tagen die ersten Bilder schicken.
Ich wünsche Ihnen, daß Sie für alle Katzen ein gutes zuhause finden (...)
Ganz liebe Grüße aus Deutschland und es wäre schön, mal wieder von Ihnen zu hören.
Andrea"
Bonjour Sylvia,
Gismo est bien arrivé chez nous. Cindy est encore un peu méfiante mais Gismo est très affectueux et câlin. Ce soir, ils ont même déjà dormi ensemble tranquillement.
Je suis très heureuse et je crois que Gismo se sent très bien ici.
Vous ne devez vous faire aucun souci, il sera bien chez moi !
Je vous enverrai les premières photos dans quelques jours.
J'espère que vous trouverez de bonnes maisons pour tous les chats (...)
Amitiés d'Allemagne, et nous aimerions avoir de vos nouvelles de temps en temps.
Andrea"
Le 6 août 2006, nous avons reçu des nouvelles et des photos de Dukhat/Gismo/ Am 6. August haben wir Nachrichten und Fotos von Dukhat/Gismo gekriegt :
"Hallo Sylvia,
Anbei die ersten Fotos von Gismo (früher: Dukhat), er hat sich prima bei uns eingelebt, hat ständig Hunger und ist wahnsinnig anhänglich. Wir lieben ihn sehr.
Ganz liebe Grüße aus Deutschland und ich wünsche Euch alles Gute und für die Tiere, daß jedes ein gutes Zuhause findet.
Andrea"
"Bonjour Sylvia,
Ci-joint les premières photos de Gismo (anciennement Dukhat), il s’est très bien acclimaté à la maison, il a constamment faim et est très très affectueux. Nous l’adorons.
Amitiés d’Allemagne, je vous souhaite le meilleur pour vous, et que les animaux trouvent chacun un bon foyer. "
Le 17 juillet 2009, nous avons eu le plaisir d'avoir une photo de Dukhat, qui a hélas perdu sa copine / Am 17. Jully, sind wir sehr froh gewesen, um einen Foto von Dukhat zu kriegen. Er hat leider seine Freundin verloren :
Le 11 juin 2013, nous avons eu avec plaisir deux photos de Dukhat :
Ajouter un commentaire